Gerçek Fail yalnız O
Vâkıa suresi üç bölüm:
Önce insanların kıyamet günü iki değil de üç takıma ayrılacağı,
sonra insanların minik fiillerinin arkasındaki gerçek Fail,
nihayet ölüm anının dehşeti ve çaresizliği...
İkincisi üzerinde yoğunlaşıp o Fail-i Mutlak konusuna bakalım:
eferaeytum mâ tumnûn
eferaeytum mâ tahrusûn
eferaeytumul-mâ ellezî teşrebûn
eferaeytumun-nâr elletî tûrûn
Dört fiile işaret var bu ayetlerde, su içmek, ateş yakmak gibi basit
fiillere. Bunların arkasındaki muazzam yaratma hadisesine ve bu
fiillerin gerçek failine dikkatimiz çekiliyor:
eentum tahluqûnehû em nahnul-hâliqûn
(insanı) siz mi yaratırsınız, yoksa Biz miyiz yaratan?
eentum tezra'ûnehû em nahnuz-zâri'ûn
(ekinlerinizi) siz mi yerden bitirirsiniz, yoksa Biz miyiz bitiren?
eentum enzeltumûhu minel-muzni em nahnul-munzilûn
(suyu) buluttan siz mi indirirsiniz, yoksa Biz miyiz indiren?
eentum enşe°tum şeceretehâ em nahnul-munşiûn
(ateşin) ağacını siz mi inşa edersiniz, yoksa Biz miyiz inşâ eden?
fesebbih bismi rabbikel-'azîm
Azîm Rabbinin adını tesbih et
Önce insanların kıyamet günü iki değil de üç takıma ayrılacağı,
sonra insanların minik fiillerinin arkasındaki gerçek Fail,
nihayet ölüm anının dehşeti ve çaresizliği...
İkincisi üzerinde yoğunlaşıp o Fail-i Mutlak konusuna bakalım:
eferaeytum mâ tumnûn
eferaeytum mâ tahrusûn
eferaeytumul-mâ ellezî teşrebûn
eferaeytumun-nâr elletî tûrûn
Dört fiile işaret var bu ayetlerde, su içmek, ateş yakmak gibi basit
fiillere. Bunların arkasındaki muazzam yaratma hadisesine ve bu
fiillerin gerçek failine dikkatimiz çekiliyor:
eentum tahluqûnehû em nahnul-hâliqûn
(insanı) siz mi yaratırsınız, yoksa Biz miyiz yaratan?
eentum tezra'ûnehû em nahnuz-zâri'ûn
(ekinlerinizi) siz mi yerden bitirirsiniz, yoksa Biz miyiz bitiren?
eentum enzeltumûhu minel-muzni em nahnul-munzilûn
(suyu) buluttan siz mi indirirsiniz, yoksa Biz miyiz indiren?
eentum enşe°tum şeceretehâ em nahnul-munşiûn
(ateşin) ağacını siz mi inşa edersiniz, yoksa Biz miyiz inşâ eden?
fesebbih bismi rabbikel-'azîm
Azîm Rabbinin adını tesbih et
0 Comments:
Yorum Gönder
<< Home